Letter Out: Letter In Poems by Salima Valiani, 2009
Back cover blurb by Makhosazana Xaba
Letter Out : Letter In is a poetic synthesis of social commentary, political-economic analysis and philosophical meditation. Re-interpreting meanings and frames of reference by taking distance, the poems delve into the complexities of divisions, and explore the Sufi notion of love. The first section, Letter to South Africa, offers a uniquely Canadian perspective on post-Apartheid South Africa. Letter to Canada is a re-examination of Canada following from experiences of South Africa. Letter to All moves beyond borders, to larger frames of reference. The final section, Letter Out : Letter In, attempts to relocate the individual within the big picture.
Inanna Publications